sábado, 30 de enero de 2021

Episodio XLI

 

[El audio del episodio XLI puede escucharse en el reproductor de la columna derecha de este blog o en el reproductor que está más abajo en esta entrada].

**Recomendación: para escuchar desde el celular: pueden descargar la app, la aplicación de Ivoox de su proveedor: Play Store o el que fuere. Y después accederán al episodio. O escucharlo aquí en esta entrada, en el reproductor que insertamos en la entrada.

***Pueden acceder al episodio en Ivoox siguiendo el enlace → Episodio XLI

****Se puede escuchar en Spotify

***** Se puede escuchar en Tune In

Hice puntas de pie*


 



*Hice puntas de pie es el título del libro de Antonella Sandoval, autora de Corrientes, Argentina.


En este episodio XLI, que subimos el 30 de enero quisimos compartir un poco más de textos de autores en sus propias voces. Por ello en la primera parte del episodio escuchamos a Antonella Sandoval leyendo un texto que forma parte del libro “Hice puntas de pie”. Continuamos con la escritora uruguaya, Teresa Ramírez, que nos leyó su texto “Sin Prisa”. Y la misma autora uruguaya nos deja también dos poemas, homenajes a los poetas Mario Benedetti y a Juana de Ibarburú.

En la segunda parte, durante el espacio “Charlandocon el autor que está frente a la página en blanco” contamos con la visita de la escritora Antonella Sandoval.

Antonella Sandoval es Profesora en Lengua y Literatura (UNNE) y Licenciada en Letras (UNNE). Diplomada en Lectura, Escritura y Educación (FLACSO). Actualmente trabaja en el Instituto Superior de Formación Docente “María Luisa Román de Frechou” de Saladas, es docente en el Profesorado de Lengua y literatura y Coordinadora de esta carrera. “Hice puntas de pie” es su primer libro publicado.

El libro de esta autora puede conseguirse en Moglia Ediciones, Corrientes, Argentina.


 
Imagen de portada del libro de Antonella Sandoval



Contratapa del libro “Hice puntas de pie”


Poemas de Antonella Sandoval


Afuera el miedo regala

pasajes de insomnio

adentro nos resguardamos

en un abrazo adormilado


Mi mano

debajo de tu cuello

tu cabeza en mi pecho

mi pie juega a dibujar

en tus pantorillas


Pero el brazo se entumece

víctima del peso

me quejo y suenan

las campanas de la iglesia


Afuera la distancia es ley

vos y yo adentro

no suspendemos las caricias

ni las ganas de decir

entre espasmos

nuestros nombres


Antonella Sandoval


----------

Este ya no es tu lugar

un error se encima a otro

y te impide encontrar

ese libro en la biblioteca


Saltan las chapas del techo

Se muda la paciencia

los ojos ya duermen en el piso


Un favor es igual a molestia

La ropa cae

no se quita bien esa mancha

Empujás fuerte

A ver si así

haciendo fuerza

Entra todo en esa caja


Te retirás a tiempo


Una niña de rulos

un rostro

cayendo en frutilla

se aleja con piernas flacas

de rodillas negras


Esa mano que dice adiós

Es también dolor en la garganta

Agua que no pide permiso

Y baja por el tobogán


Crecer es esto

Abrir el pecho en un espacio distinto

Sin rulos

Sin silencios

Sin lágrimas

                         Antonella Sandoval

Antonella Sandoval en su tierra y con su poemario

Como mencionamos, en otras oportunidades, Página en Blanco puede escucharse en Ivoox, en Spotify, en Tune In.

Cada sábado buscamos acercar las voces de escritores y mantenemos con ellos una entrevista, durante la cual intentamos conocer sus modos de producción literaria, sus creaciones, sus visiones sobre la escritura y el mundo editorial o sobre un texto en particular.

Si el episodio te gustó puedes indicar que te gusta o seguirnos para estar al tanto de lo que vayamos presentando.

Agradecemos a todos quienes han compartido a lo largo de 2020 y principios de 2021 las entradas, los enlaces que dejamos en Facebook o Twitter.

Y también el agradecimiento a Silvia Medina por su permanente colaboración.

Los esperamos el próximo sábado, cuando comencemos a transitar el segundo mes del año 2021.







jueves, 28 de enero de 2021

Página en Blanco en números, letras o imágenes

 

A fines de enero de 2021 presentamos estos datos del programa Página en Blanco que registran escuchas/descargas desde el 29 de diciembre de 2020 al 27 de enero de 2021. Son tomados del informe que brinda la plataforma de Ivoox*

El número de escuchas/descargas asciende en este mes a 672. Siendo EEUU el país donde más de producen las escuchas/descargas, con 606. Le siguen, muy lejos: Argentina (27) y Uruguay (21). 

Resta agregar nuestro sincero agradecimiento a esos escuchas que nos alientan a seguir haciendo este formato de comunicación, una experiencia que se inició a fines de marzo de 2020. Y también el agradecimiento a los escritores/autores que ceden su tiempo para compartir, sean sus textos leídos por ellos mismos como sus experiencias y pareceres en las entrevistas que forman parte del espacio "Charlando con el autor que está frente a la página en blanco". 



* Los datos mostrados agrupan escuchas y descargas, según criterio recomendado por IAB


Captura de pantalla de la plataforma de Ivoox



Captura de pantalla de la plataforma de Ivoox



Captura de pantalla de la plataforma de Ivoox





Video de conmemoración de los seis meses de estar en Internet

sábado, 23 de enero de 2021

Episodio XL

 

[El audio del episodio XL puede escucharse en el reproductor de la columna derecha de este blog o en el reproductor que está más abajo en esta entrada].

**Recomendación: para escuchar desde el celular: pueden descargar la app, la aplicación de Ivoox de su proveedor: Play Store o el que fuere. Y después accederán al episodio. O escucharlo aquí en esta entrada, en el reproductor que insertamos en la entrada.

***Pueden acceder al episodio en Ivoox siguiendo el enlace → Episodio XL

****Se puede escuchar en Spotify

***** Se puede escuchar en Tune In


Episodio XL


*Sobre un carrusel de barro es el título del libro de poemas publicado por Moglia Ediciones en 2020, como parte de la colección “Como el agua”, cuya autoría es de Rosalía Montenegro.

Rosalía Montenegro es la escritora que comparte con nosotros el espacio “Charlando con el autor que está frente a la página en blanco” en este episodio. Ella es de la ciudad de San Roque, provincia de Corrientes, Argentina. Es profesora de Lengua, diplomada en Pedagogía Social, especialista en escritura y literatura y en Educación en Contexto de Encierro. Es autora -además del libro que da título a esta entrada - de la novela “La Capichuá”; también del libro de cuentos “Amuletos” y coautora del libroPlegarias de un moribundo”.

Dentro de la primera sección en este episodio tenemos el placer de presentar a algunos de los autores que nos acompañaron durante el año 2020. En el principio la escritora uruguaya Susana Nascente Sandoval nos deja dos poemas:Al costado del camino” y “Cautiva”. Por otra parte, el escritor uruguayo Edgardo Souto nos deja un cuento de sus autoría titulado “Te espero”. Además, Si yo fuera poeta” del escritor peruano César Julio Virhuez Villafane, quien nos visitó en los episodios XX y XXVII es el tercer audio que escuchamos en este episodio XL.

 Son pocos audios de autores en esta oportunidad por la extensión que tienen. Siempre que compartimos cuentos podemos incluir menos autores, sin embargo, es muy interesante poder escuchar los cuentos de autores que nos visitaron en 2020. 

Anuncios que hicimos en este episodio

En el próximo episodio tendremos en el espacio de entrevistas a la escritora y docente correntina Antonella Sandoval. Ella es una de las autoras de la colección “Como el agua”, antes mencionada.

Cabe mencionar también que contaremos con la presencia, en próximos episodios, de la escritora, docente y actriz correntina Laura Virgile, quien forma parte también de la colección “Como el agua”, de Moglia Ediciones.

Y se viene otra entrevista en febrero con la escritora uruguaya Virginia Gutiérrez Lecomte, quien publicó en la editorial editáonline, su novela “Kaika de Robles y la Tierra de la Memoria”.



Imagen del libro Sobre un carrusel de barro



Lectura del cuento “Josefa Ledesma” del libro Amuletos Parte I



Lectura del cuento “Josefa Ledesma” del libro Amuletos Parte II


Textos de Rosalía Montenegro


La soledad del poeta

huella indeleble donde cabe todo

lo que está pasando

y lo que no

la noche cae

carrusel de barro

círculo frondoso

fuerte

entre rieles detenidos

sin importar que abajo

duerme el niño

inquebrantable

como el verso que lo escribe

Quiero volver

saber si está de pie la parra del patio

el sol en la higuera

secando los grises

La leña cortada para el pan de las seis

Quiero volver

aunque sólo quede el hueco

del ceibo

agua de siesta

primero fue lluvia y ahora es agua del Santa

Lucía

Buscar el pajarito

debajo del mango que ya no está

Quiero volver y verte siempre

con tu aire tranquilo

te juro

Me estoy mirando

en el agua que piso

mi imagen es inestable

pisoteo mi reflejo

me miro de nuevo

sin pisar

ahí está la imagen

es perfecta

porque es mía y de nadie más

me miro

al lado alguien que también se mira

sonreímos

somos yoes

por fin

reflejando


I

A veces soy barro después de la lluvia

a veces arena

caliente como de playa

que quema los pies

a veces soy agua que cae de las goteras

Pero en tus brazos

siempre

soy un instante


II


Quiero ser la semilla

que se tira en el fondo del patio

y crece con la lluvia

quiero ser un frasco de mermelada

abandonado en el cordón de la vereda

con tierra húmeda

Ser las hojas que mueren debajo de los

zapatos

camisa arremangada

el botón que falta

Un rato estoy rota

más tarde me junto

me arreglo la mejilla

me beso

me hago el amor

Soy como las nubes que se mueven

y van siendo

lo que imaginamos


III


Llueve

me preocupa la forma en que cae el agua

sobre las hojas

en el asfalto

lavadas del sol de la mañana

sin ser juntadas

para ir en una bolsa

el agua las dejó mudas

por ahí

donde ya estaban

está lloviendo ahora

te amaría igual

rota

vacía de árbol


Nacimiento

En el vientre
de una mujer olvidada
a la orilla del río
nace una melodía arrastrada
que trae penas desde el suspiro
de ver por fin el mundo
como un canto desprevenido.

Nace y anda sólo
por los rincones humedecidos
por eso rasga los ojos
gotea con su rasguido.

Nace así el chamamé
como un canto del olvido
como un canto de agua
que nace siempre en el río.


Estimados lectores de este blog, los invito a seguir escuchando los episodios en cualquiera de las plataformas en que está este programa: Ivoox, Spotify o en Tune In.

Página en Blanco es un podcast que busca acercarnos las voces y las letras de escritores, que se expresan en castellano o en otras lenguas como el guaraní.

El agradecimiento, como siempre, a Silvia Carolina Medina, por su colaboración. 

Los invito a compartir a comentar aquí abajo, en Ivoox, donde crean conveniente.


sábado, 16 de enero de 2021

Episodio XXXIX

 

[El audio del episodio XXXIX puede escucharse en el reproductor de la columna derecha de este blog o en el reproductor que está más abajo en esta entrada].

**Recomendación: para escuchar desde el celular: pueden descargar la app, la aplicación de Ivoox de su proveedor: Play Store o el que fuere. Y después accederán al episodio. O escucharlo aquí en esta entrada, en el reproductor que insertamos en la entrada.

***Pueden acceder al episodio en Ivoox siguiendo el enlace → Episodio XXXIX

****Se puede escuchar en Spotify

***** Se puede escuchar en Tune In

Como el agua

Episodio XXXIX



Como el agua” es el nombre de la colección dirigida por Evelin Bochle, de Moglia Ediciones. (Editorial de la ciudad de Corrientes, Argentina).


El episodio XXXIX se inicia con el audio de textos de la escritora y docente correntina, Rosalía Montenegro. Dos poemas (“Llueve” y “soy barro”)* No son títulos los antes mencionados, sino la primera palabra del primer verso de los poemas que se reproducen en el audio. La podremos escuchar en una entrevista en un próximo episodio de este año 2021.

Seguimos compartiendo audios de escritores… Nos deja su texto “El pañuelo soñador” la escritora uruguaya Lucy Díaz Tauber. (En este caso sí existe un título, propiamente dicho).

Un poema más nos deja Lucy Díaz, el titulado “Tormenta”, del libro «Fortaleciendo alas”, libro publicado por los autores y escritores invitados del taller A.L.A.S., durante el año 2020.

En el espacio “Charlando con el autor que está frente a la página en blanco” nos acompaña la escritora correntina Evelín Bochle. Ella nos comenta en esta oportunidad más sobre su actividad, no sólo como escritora, sino como coordinadora de la Colección “Como el agua”, que le propuso la gente de la editorial Moglia Ediciones.

Tal como comentamos en el audio de este episodio nos acompañarán, en este año, algunos escritores de Corrientes, que forman parte de la colección “Como el agua” de Moglia Ediciones. 

 Poemas de Evelín Bochle



Cuando una no sabe qué hacer con el dolor

lo coloca

como al descuido

sobre la mesada de la cocina


Tan al filo del filo del cuchillo

que podría confundirse con una cebolla más

con el tronco de cualquier zanahoria

o con la hoja misma

reluciente

fina


Cuando una no sabe qué hacer con el dolor

se lo mete en la cartera

o en la línea negra

del rímel que rodea el ojo

a veces

se lo cuelga de las orejas

se lo pinta en las uñas

se lo ata con algún colgante bonito


De tiempo en tiempo

se lo instala

en el puño cerrado

en la boca abierta

en el latido

del corazón


Cuando una no sabe qué hacer con el dolor

se lo acomoda a presión en el nudo de la boca del estómago


Se lo mete en la cabeza

se lo ciñe a la cintura

entallado

en la

piel


Se lo sitúa en el talón

justo ahí

donde termina el deseo y comienza el zapato


Cuando una no sabe qué más podría hacer con el dolor

le ajusta los márgenes

lo revisa

le pone nombre

lo posa casi desnudo

sobre la mirada recurrente de los ojos

de los otros

(Evelín Bochle)



Hay mujeres volando

Cerca de las nubes

por entre los pájaros


Ya no recuerdo sus perfumes

una vez

supe sus nombres


Vuelan lejos ahora


Las veo

las distingo

pero no las espero


Aunque son ellas mismas

casi no las reconozco


No tenían alas

cuando estaban a mi lado

(Evelín Bochle)



Ese juego de las muñecas rusas siempre me fascinó
Ése
En el que se meten
Una adentro de la otra
O bien podría decirse
En el que salen
Una de la otra

De niña
Contemplaba sus boquitas primorosamente pintadas
Las formas redondeadas de sus cuerpos de madera
Las flores de los vestidos

Me resultaban preciosas

Era magnífico ver
Cómo
De una en una
Desparecían y se acomodaban en el vientre de la siguiente

Me maravillaba
Participar de esa magia
Guardarlas
Sacarlas otra vez
Acomodarlas de menor a mayor o de mayor a menor

El caso es
Cuando una crece
Y deja de jugar

Las pequeñas figuras
Quedan de adorno sobre algún antiquísimo mueble de la sala o del comedor

Una pasa a su lado
Unas cuantas veces al día
Las mira

Sin embargo
No se decide a rescatarlas
De adentro de la otra
Y de la otra
Y de la
Otra.

(Evelín Bochle)




Videos 



Colección “Como el agua” de Moglia Ediciones

en la Décima Feria Provincial del libro de Corrientes



Evelín Bochle, Laura Virgile, Rosalía Montenegro

(Presentación en la Feria del Libro de Caá Catí – 2020)

Moglia Ediciones



Poemas de Evelín Bochle - Corrientes, Argentina -

Del libro: "Como un vestido caliente"



Poema de Evelín Bochle



Rosalía Montenegro lee a Evelín Bochle.

Evelín Bochle nos visitó anteriormente en el episodio XXVIII


Esperando les haya gustado este episodio los invito a escuchar y leer más sobre los otros episodios en este mismo blog.

Los invito a comentar y compartir las entradas de este blog, así como los audios desde las plataformas de Ivoox, Spotify y TuneIn.


La semana que viene nos visitará la escritora correntina Rosalía Montenegro en el marco del espacio “Charlando con el autor que está frente a la página en blanco”.


Colaboró, como en cada episodio, Silvia C. Medina.



Episodio XCIX

  [El audio del episodio XCIX puede escucharse en el reproductor de la columna derecha de este blog o en el reproductor que está, más abajo...